Вы здесь: Главная страница - Русский мир - Народные пословицы про молоко
Баннер
Баннер

Народные пословицы про молоко

E-mail Печать PDF

molokoПословицы про молоко:

Молоко на губах не обсохло.
В корове молоко не прокиснет.
У коровы во рту молоко (т. е. по корму).
В молоке не было, и в сыворотке не найдешь.
Корову по удоям считать — молока не видать.
Доит шибко, да молоко жидко.
Коли пенится в подойнике молоко, то будет дождь.
Та и молочная корова, которую волк съел.
Видит собака молоко, да в кувшине глубоко.
Из-под кислого молока, из-под простокваши.
Нет молочка, так сливок дай.
Подойника не ставь на стул, на кадку: молоко у коровы присохнет.
Вот диво: черная коровка, белое молочко.
Заварил кашу, так не жалей и молока!
Была бы корова, найдем и подойник.
Есть молоко, да доставать далеко.
Иван болван молоко болтал, да не выболтал.
Обожжешься на молоке, станешь дуть и на воду.
Не сули бычка, а отдай чашку молочка!
Море под коровой, река молока (пожелание дойнице).
Та корова и падает, что молока дает.
Собака крох подстольных, а кошка пролитого молока ждет.
Молоко не вымем, а рылом.
Сам корову за рога держит, а сторонние люди молоко доят.
Защити мою коровушку, св. Егорий, Власий и Протасий!
С Иванова дня ставят в кринках молоко под три росы — больше молока коровы дадут.
Кошка любит молоко, да рыло коротко.
Ночуй, завтра поужинаешь: корова отелится — молочка похлебаешь.
Все есть у богатого, а птичьего молока нет.
Где молоко, тут и волокно.
Счастье не корова: не выдоишь.
Корова на дворе — харч на столе.
Пригодится ребятишкам на молочишко.
Сколько с быком ни биться, а молока от него не добиться.
По удоям молока не считать — и молока не видать.

http://пословица-поговорка.рф

«Молочные реки и кисельные берега» – одно из популярных русских выражений, входящих как в инициальную формулу сказки, так и в другие ее композиционные части. Оно чаще всего употребляется теперь как фразеологический символ беззаботной и привольной жизни, неиссякаемого материального достатка и благополучия.

Обычно историки возводят это выражение к одному конкретному источнику – сказке о царе Горохе. Однако этот символ использовался более широко. Характерно, что уже в русском фольклоре этот символ допускает вариации. Так, в сказке о Василисе Премудрой река, в которую оборотились кони, не молочная, а медовая; а водяной царь набросился не только на кисель, но и на сыту, т. е. на воду, подслащенную медом.

Немало подобных оборотов можно найти и в фольклоре других народов. У румын, например, известны сказочные молочные реки с берегами из мамалыги – кукурузной каши. Давно замечено, что русское выражение о молочных реках и кисельных берегах имеет аналогии с библейским «крылатым словом» кипеть млеком и медом 'изобиловать чем-либо'.

Дело в том, что в Ветхом Завете Моисей говорит о том, что существует такая земля, цитата «где течет молоко и мед» . А как изготавливался кисель раньше? Правильно: из пчелиной патоки.

Ф. П. Медведев предполагал, что выражение молочные реки и кисельные берега является «видоизмененной трансформацией из языков древних народов Востока» . Широкая распространенность этого оборота в русском народном творчестве и фольклоре других народов, однако, заставляет признать его исконность независимо от библейского источника.

По-видимому, «фразеологический сюжет» о молочных (или медовых) реках издревле бытовал в устной традиции разных народов. Об исконности происхождения этого выражения у восточных славян говорят и его весьма самобытная образность (река из молока, пива, сыты, а берега из киселя) и особенно его подчеркнуто иронический или шутливый характер в фольклоре, недопустимый для библейского аналога, употребляемого в торжественном, приподнятом стиле.

Сам фольклорный образ молочной, медовой и т. п. реки универсален – это символ материального достатка и беззаботности, привольной жизни у многих народов. Конкретное языковое воплощение этого образа у восточных славян, однако, ярко национально. Именно поэтому выражение молочные реки и кисельные берега можно считать специфично русской, белорусской и украинской идиомой».

https://otvet.mail.ru

 
Prev Next

Мир, труд, май, дача!

Мир, труд, май, дача!

Дорогие дачники! Поздравляем вас с началом дачного сезона и долгожданными майскими праздниками! Пусть на ваших участках царят хорошее настроение и радость от садоводческих забот.

Read more

К закону о рыболовстве: «В Баренцевом мо…

К закону о рыболовстве: «В Баренцевом море крабы стали «частной собственностью» двух граждан»

В Мурманской Думе состоялся круглый стол «Прибрежное рыболовство как фактор социально-экономического развития прибрежных муниципальных образований Мурманской области. Законодательство и практика». Председатели двух комитетов:

Read more

Очередной случай обнаружения калифорнийс…

При проведении энтомологической экспертизы в отделе карантина растений ФГБУ «Ленинградская МВЛ» обнаружен карантинный вредный организм – западный цветочный (калифорнийский) трипс (Frankiniella occidentalis Perg.)

Read more
Баннер

Манифест

Вопреки сложившемуся мнению, мы не имеем финансовых взаимоотношений с государственными структурами, партиями и общественными объединениями, взаимодействуя с ними лишь в рамках информационного сотрудничества. Мы не гонимся за репутацией "жёлтой прессы". Любой человек может высказывать своё мнение на нашем форуме и комментировать любую статью, при соблюдении правил сайта.

Важно

Мнение Редакции может не совпадать с мнением авторов статей. Комментарии являются мнением авторов этих комментариев.

Предупреждение / Disclaimer: просматривая страницы этого ресурса, Вы автоматически соглашаетесь с Правилами сайта.

Баннер
Баннер

Баннер

Таблички на дом
Баннер

НЕ "ЗАБЫВАЙТЕ" СВОИХ ПИТОМЦЕВ НА ДАЧАХ!

Имейте совесть!

не забывай животных

Баннер
Баннер

Кадастровая стоимость земель в садоводствах


Яндекс.Метрика

Пользователь

После регистрации становятся доступны все сервисы портала. (Форум, Комментарии и т.д.)

Информация из каталога:

  • Всего привязано к карте 2654 садоводств.