Как правило, у обычной российской семьи, после покупки дачного участка, денег хватает только на приведение места в порядок - на раскорчёвку и устройство въезда. В первый год ставятся сетчатый забор, ну и вагончик-времянка,
который, "приземлив" однажды, очень проблематично передвинуть. Вот и получается, что новоиспечённые дачники, благоустраивая свои владения, пляшут от времянки.
К тому же, после постройки дома, эта временное семейное пристанице заканчивает свою жизнь в виде рассыхающегося сарая, в лучшем случае, в виде тесной баньки.